国際結婚の手続き：イギリス

2023/07/07

国際結婚・配偶者ビザ－国別

2026年3月更新

ここではイギリス国籍の方との結婚の手続きについて説明します。

イギリス人との結婚手続きについて

日本人とイギリス人が結婚する場合の手続きについて説明します。

【このページでわかること】

１．イギリス人との結婚
２．日本での婚姻手続き
３．イギリスでの婚姻手続き
　＊結婚訪問ビザ申請
　＊宗教儀式の大まかな流れ
　　１）婚姻予告
　　２）婚姻の挙行
　　３）婚姻証明書を受け取る
　　４）日本大使館等への届出

イギリス人との結婚

イギリスは男性、女性ともに18歳以上で結婚が可能です。再婚禁止期間はなく、配偶者の死亡または離婚の判決後、すぐに再婚が可能です。また、イギリスは同性婚が認められていますが、日本では認められていないため、「配偶者ビザ」の取得は現状は難しいと思われます。

結婚の手続きは基本的に、ご結婚される当事者の両方の国へする必要がありますが、イギリスの場合は、「日本での婚姻が法的に成立」すると、それをもってイギリスでも法的に成立したとみなされます。

日本での生活を予定しているのでしたら、日本で結婚の手続きをされる方がスムーズかと思いますが、特に女性がイギリス人やスコットランド出身でしたら、伝統ある結婚式を望まれることもあるでしょう。手続きについてはお二人と、そしてご家族ともご相談されることはお勧めします。

＊イギリス人との結婚

年齢	男女とも　18歳以上
日本で結婚手続きをした場合	イギリスに届出は不要
再婚禁止の規定	なし
同性婚での配偶者ビザ	取得は難しい

日本での婚姻手続き

必要書類をそろえて、市役所等へ届けます。

提出する予定の市役所やご本人の状況により、別途必要になる書類等がある場合もあります。

以下を参考にしていただき、事前に提出先の市役所等へ確認することが大切です。

＜日本人の必要書類＞
①婚姻届・・・証人２名の記載が必要
②印鑑＊
③身分証明書・・・運転免許証など
④戸籍謄本・・・本籍のある市役所等で手続きする場合は不要

＊押印は任意です

＜イギリス人の必要書類：日本在住の場合＞
①婚姻要件具備証明書・・・在日イギリス大使館／領事館で取得する
　有効期限：取得後３カ月
②パスポート

【婚姻要件具備証明書（婚姻宣誓書）の取得に必要なもの】
①申請：オンラインにて事前にする→イギリス大使館
・パスポートのコピー
・出生証明書のコピー（両親のフルネームと母親の旧姓が記載されたもの）
・住所を証明するもののコピー（在留カードなど）
・50ポンド
＊その他、離婚や改姓等があればその証明書のコピー
＊オンラインで申請し、料金（50ポンド）はクレジットカード等で支払うことも可能、直接イギリス大使館で支払うことも可能
②オンライン申請の完了後、予約のためのリンクが表示され、婚姻宣誓書の受取日を予約する
③予約日にイギリス大使館／領事館へ行く
　申請時の必要書類原本を全て持参

　（婚姻宣誓書は不要）

イギリス在住の方の場合は、お住まいの地域の役所等で確認、取得し、日本へ持ち込むことになります。
その際、イギリス人の婚姻要件具備証明書にアポスティーユが必要かは提出する日本の市役所等に事前確認が必要です。

日本の役所で婚姻届が受理されましたら、結婚の手続きは完了です。

イギリスへの手続きは不要です。

イギリスでの婚姻手続き

イギリスでの婚姻手続きのために、日本人はビザを取得します（結婚訪問ビザ）。

＊結婚訪問ビザ申請

申請先：イギリス大使館／領事館
申請方法：オンライン、ビザ申請センター

申請可能日：渡英３カ月前より
結果：通常３週間以内
料金：127ポンド
必要書類：

指紋と写真の認証

パスポート

イギリスでの結婚手続きに関する書類、費用支払証明等
＊書類が英語以外の場合は認証済みの翻訳を添付
＊再婚の場合、別途証明書等が必要

詳細はイギリス大使館／領事館にて確認ください。
滞在期間6カ月のうちに婚姻手続きをするためのビザです（手続き完了後、帰国が前提）。

イギリスでの婚姻手続きは、宗教儀式と登記所等での式があります。

ここでは宗教儀式の大まかな流れを説明します。

必要な書類等は直接婚姻をする教会や自治体へ事前に確認ください。

＊宗教儀式の大まかな流れ

１）婚姻予告

■婚姻予告の公表地
イギリス人の居住地の教区教会で公示
■時間、方法
婚姻を行う前の第３日曜日
朝の礼拝にて（朝の礼拝がないときは夜の礼拝）
■聖職者への通知
婚姻予告の公表を希望する日より、少なくとも７日前
クリスチャンネーム、姓、婚姻者のそれぞれの居住地等を記載した通知を交付

２）婚姻の挙行

婚姻予告の公表後、３カ月以内に教会、または礼拝堂等にて婚姻を挙行します。

婚姻は聖職者と２人以上の証人の前で行われ、結婚文書に署名します。

◎登録官への費用：

宗教婚→104ポンド

民事婚→56ポンド

2026年4月6日より料金が改正されます（イギリス大使館ホームページより）

宗教婚：114.50ポンド　民事婚：62ポンド

３）婚姻証明書を受け取る

署名した文書は、イギリス人の居住地の登録事務所に送られ、結婚登録簿に記録されます。

その後、婚姻証明書を受け取ることができます。

４）日本大使館への届出

婚姻成立後、３か月以内に届け出をします。

＜必要書類＞
①婚姻届　２通
②婚姻証明書（Certified Copy of Marriage Certificate)　原本、コピー　各１通
③婚姻証明書の日本語訳文　２通
④戸籍謄本　原本、コピー　各１通
⑤日本人のパスポートの身分事項ページのコピー　１通
⑥イギリス人の国籍証明資料
窓口にて届出の場合：婚姻当時、および現在有効なパスポートの原本と日本語訳文２通
その他詳細は在イギリス日本大使館にて確認ください

＊その他、届出の詳細は上記、在イギリス日本大使館ページリンクにて確認ください